「谛」是一個簡化過的簡體漢字，它未簡化之前的原始正體字是「諦」，兩者對比信息見下表：
| 簡繁對照 | 簡體字 | 繁體字 / 正體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 谛 | 諦 |
| 部首 | 讠 | 言 |
| 總筆畫 | 11 | 16 |
| 怎麼讀 | dì | ㄉㄧˋ |
「谛」的繁體字查詢·簡繁轉換
「谛」的簡繁字對照表
「谛」簡繁字形對比
| 簡繁字形對照 | 簡體字形 | 繁體（正體）字形 |
|---|---|---|
| 字形 |
 |
 |
| Unicode編碼 | U+8c1b | U+8ae6 |
「谛」的繁體字（正體字）「諦」怎麼寫？
解釋
諦（ㄉㄧˋ）
名詞
道理、義理。如：「妙諦」、「真諦」。
副詞
仔細、詳細。如：「諦視」、「凝神諦聽」。《三國志．卷一六．杜畿傳》：「民嘗辭訟，有相告者，畿親見為陳大義，遣令歸諦思之，若意有所不盡，更來詣府。」
動詞
詳審、細察。《關尹子．九藥》：「諦毫末者不見天地之大，審小音者不聞雷霆之聲。」《新唐書．卷一○六．劉祥道傳》：「日薄事叢，有司不及研諦。」